Srpski:

Izdajemo trosoban stan u luksuznoj kući na Telepu.

Potpuno je namesten, veoma svetao i prostran.

Sadrzi dve spavace sobe, od koje jedna ima svoje prostrano kupatilo sa kadom i izlaz na terasu sa pogledom na zadnje dvoriste, a tu je i veliki prostrani garderober izmedju njih, jos jedno kupatilo u sklopu prostranog dnevnog boravka, koji sadrzi kuhinju sa svim elementima i veliku prostranu zastakljenu terasu koja gleda na prednje dvoriste i ima izlaz na rostilj i travnjak koji se nalazi u sklopu objekta.

Trosed u dnevnom boravku je na razvlacenje i mogu da spavaju dve osobe.

Veliki pametni televizor 58 inča.

Objekat ima organizovano odrzavanje dvorista i unutrasnjeg hodnika, premijum paket SBB i internet.

U cenu mesecne zakupnine su uracunati struja, voda, grejanje, internet, kablovska i parking.

Mogucnost koriscenja dvorista i rostilja napolju.

Posebna ostava sa ves masinama.

U potkrovlju kuće postoji finska sauna, korišćenje uz doplatu.

Šifra: 9105564

Pozovite!!!

0638822439

(Moj Dom nekretnine, Novi Sad, Reg.br. 174)

English:

We are renting out a three-bedroom apartment in a luxury house in Telep.

It is fully furnished, very bright, and spacious.

The apartment includes two bedrooms, one of which has its own spacious bathroom with a bathtub and access to a terrace overlooking the backyard. Additionally, there is a large walk-in closet between the bedrooms, another bathroom within the spacious living room, which features a fully equipped kitchen, and a large enclosed terrace with a view of the front yard, offering access to the barbecue area and lawn within the property.

The sofa in the living room is extendable and can accommodate two people.

A large 58-inch smart TV is included.

The property has organized maintenance of the yard and interior hallway, a premium SBB package, and internet.

The monthly rent includes electricity, water, heating, internet, cable TV, and parking.

There is also the possibility of using the yard and the outdoor barbecue.

A separate storage room with washing machines is available.

The attic of the house features a Finnish sauna, available for use at an additional cost.

Code: 9105564

Call us!!!

0638822439

(Moj Dom Real Estate, Novi Sad, Reg. No. 174)

Русский:

Сдаётся трёхкомнатная квартира в роскошном доме в районе Телеп.

Полностью меблирована, очень светлая и просторная.

Квартира включает две спальни, одна из которых имеет свою просторную ванную комнату с ванной и выход на террасу с видом на задний двор. Также имеется большая гардеробная между спальнями, ещё одна ванная комната в просторной гостиной, в которой находится кухня с полной комплектацией, и большая застеклённая терраса с видом на передний двор, откуда можно выйти к зоне барбекю и газону, расположенным на территории объекта.

Диван в гостиной раскладывается и может разместить двух человек.

Большой умный телевизор диагональю 58 дюймов.

В доме организовано обслуживание двора и внутреннего холла, предоставляется премиум-пакет SBB и интернет.

В ежемесячную стоимость аренды включены: электричество, вода, отопление, интернет, кабельное телевидение и парковка.

Есть возможность пользоваться двором и зоной барбекю на улице.

Отдельное помещение для хранения с установленными стиральными машинами.

На чердаке дома расположена финская сауна, доступна за дополнительную плату.

Код: 9105564

Звоните!!!

0638822439

(Moj Dom недвижимость, Нови-Сад, Рег. № 174)