Srpski:

!!! SAMO KOD NAS !!!

Velika porodična kuća u Šajkašu, na 15 minuta vožnje od Novog Sada.

Opšta površina kuće: 451 m²
Korisna površina kuće: 365 m²
Površina parcele: 1652 m²

6 spavaćih soba
1 dnevna soba
2 kupatila
ogroman suv, čist podrum
garaža, letnja kuhinja, šupa za alat, pušnica (svi prostori čisti i prazni)
ogroman vrt sa voćkama

U cenu kuće takođe ulazi:

nova ograda
kozmetički radovi su izvršeni
nova mašina za pranje veša, nova mašina za sušenje veša
novi sistem grejanja + novi kondenzacioni ekonomični bojler Immergas. U svakoj sobi novi radijatori, uključujući hodnike.
novi klima uređaji
nova garnitura u dnevnoj sobi, novi trpezarijski sto sa stolicama
novi veliki frižider Bosch, nova mašina za pranje sudova Bosch, nova rerna i indukciona ploča, mikrotalasna pećnica + roštilj
3 nova kreveta sa noćnim ormarićima
3 nova garderobera
4 komode
3 nove police za obuću
novi mobilni bazen
svi prozori u kući su zamenjeni novim nemačke proizvodnje
sva ulazna vrata su zamenjena novim
nove ograde na terasi
Kuća je potpuno spremna za stanovanje!!!

Kuća je pripremana za lično stanovanje vlasnika, razlog prodaje je selidba u inostranstvo.

Sav nameštaj, stvari i kućni aparati su novi i kupljeni za ličnu upotrebu, pod garancijom, i sve ide kao bonus uz kuću.

Kuća i sve pomoćne prostorije su uknjižene u celosti 1/1 i bez tereta, može na kredit.

Šifra: 3004038

Pozovite!!!

0638822439

(Moj Dom nekretnine, Novi Sad, Reg.br. 174)

Русский:

!!! ЭКЛСКЛЮСИВНАЯ ПРОДАЖА !!!

Большой семейный дом в городе Шайкаш, 15 минут на машине от Нови Сада.

Общая площадь дома: 451 кв.м.
Полезная площадь дома: 365 кв.м.
Площадь участка: 1652 кв.м.

- 6 спален
- 1 зал
- 2 ванные комнаты
- огромный сухой, чистый подвал
- гараж, летняя кухня, домик для инструментов, коптильная (все помещения чистые и пустые)
- огромный сад с плодовыми деревьями

В стоимость дома также входит:

- новый забор
- косметический ремонт
- новая стиральная машина, новая машина для сушки белья
- новая система отопления + новый конденсационный экономичный бойлер Immergas. В каждой комнате новые батареи, включая коридоры.
- новые кондиционеры
- новый диван в зале, новый обеденный стол со стульями
- новый большой холодильник Bosch, новая посудомоечная машина Bosch, новая печь и индукционная плита, микроволновая печь+гриль
- 3 новые кровати с тумбочками
- 3 новых шкафа для одежды
- 4 комода
- 3 новые полки для обуви
- новый мобильный бассейн
- все окна в доме поменяны на новые немецкого производства
- все входные двери поменяны на новые
- новые перила на терассе

Дом полностью готов для проживания!!!

Дом готовился для личного проживания семьи хозяина, но из-за работы приходится уезжать в другую страну.

Вся мебель, вещи и бытовая техника новые и куплены для себя, на гарантии, всё идёт бонусом к дому.

Дом и все остальные объекти на участке полностью зарегистрированны и без обременении, можно приобрести в ипотеку.

Агентственный код: 3004038

Запишитесь на просмотр!

0638822439

(Moj Dom nekretnine, Novi Sad, Reg.br. 174)

English:

!!! ONLY WITH US !!!

Big family home in Šajkaš, 15 minutes from Novi Sad by car.

Total area of the house: 451 m²
Usable area of the house: 365 m²
Plot area: 1652 m²

6 bedrooms
1 living room
2 bathrooms
huge dry, clean basement
garage, summer kitchen, tool shed, smokehouse (all spaces clean and empty)
huge garden with fruit trees

Included in the house price:

new fence
cosmetic work
new washing machine, new dryer
new heating system + new efficient condensing boiler Immergas. New radiators in every room, including hallways.
new air conditioners
new living room set, new dining table with chairs
new large Bosch refrigerator, new Bosch dishwasher, new oven and induction cooktop, microwave oven + grill
3 new beds with nightstands
3 new wardrobes
4 dressers
3 new shoe racks
new mobile pool
all windows in the house have been replaced with new German-made ones
all entrance doors have been replaced with new ones
new railings on the terrace
The house is completely ready for living!!!

The house was prepared for the owner's personal residence, the reason for selling is relocation abroad.

All furniture, items, and household appliances are new and bought for personal use, under warranty, and come as a bonus with the house.

The house and all auxiliary spaces are fully registered 1/1 and free of encumbrances, can be bought on credit.

Code: 3004038

Call!!!

0638822439

(Moj Dom Real Estate, Novi Sad, Reg. No. 174)