Nesvakidašnji stan!
Porodičan stan nadomak vrtića, škole i autobuske stanice koja
odlično povezuje sve delove grada. Stan se prodaje opremljen sa ugradnim nameštajem po meri, poseduje smart sistem (električno podizanje roletni, klime itd). Spavaća soba ima svoje kupatilo sa hidromasažnom kadom i izlaz na terasu koja je povezuje sa dnevnim boravkom. Dečja soba ima veliki ugradni plakar. Dnevna soba je prostrana sa puno dnevne svetlosti i iz nje se izlazi na drugi terasu. Kuhinja, trpezarija i dnevna soba su jedna celina. Kuhinja poseduje veliku radnu površinu. Iz hodnika se ulazi u sobe kao i u drugo kupatilo sa tuš kabinom. Zgrada ima dva lifta. Stan ima dve garaže sa električnim vratima, koje se nalaze u suterenu zgrade i cena za njih je po dogovoru.
Kontakt telefon: 0642928877
Šifra oglasa: 1027283
(Moj Dom nekretnine, Novi Sad, Reg.br. 174)


English:
"Extraordinary Apartment!
A family apartment near the kindergarten, school, and bus station that excellently connects all parts of the city. The apartment is for sale furnished with custom-built furniture, equipped with a smart system (electric blinds, air conditioning, etc.). The bedroom has its own bathroom with a whirlpool bathtub and access to the terrace connected to the living room. The children's room has a large built-in wardrobe. The living room is spacious with plenty of natural light and has access to another terrace. The kitchen, dining area, and living room are one unit. The kitchen has a large workspace. The hallway leads to the rooms and another bathroom with a shower cabin. The building has two elevators. The apartment has two garages with electric doors located in the garage basement, and the price for them is negotiable."
Contact phone: 0642928877
Advertisement code: 1027283
(Moj Dom Real Estate, Novi Sad, Registration No. 174)

Russian:
"Необычная квартира!
Семейная квартира недалеко от детского сада, школы и автобусной остановки, отлично соединяющей все части города. Квартира продается меблированной с встроенной мебелью на заказ, оснащена смарт-системой (электрические жалюзи, кондиционер и т. д.). Спальня имеет свою ванную комнату с гидромассажной ванной и выходом на террасу, которая соединяется с гостиной. Детская комната оборудована большим встроенным шкафом. Гостиная просторная с множеством дневного света и имеет выход на другую террасу. Кухня, столовая и гостиная образуют одно целое. На кухне большая рабочая зона. Из прихожей есть доступ в комнаты и еще одна ванная комната с душевой кабиной. В здании два лифта. В квартире есть две гаража с электрическими воротами, расположенные в подвале гаража, и цена за них обсуждается."
Контактный телефон: 0642928877
Код объявления: 1027283
(Моя недвижимость, Нови Сад, Рег. номер 174)